????好奇心
作詞:??貴/作曲:小松一也/編曲:鈴木???/
歌:鶴屋??(松岡由貴)
??休?????? ????聞???
???中心? ????????
目?閉???? 口元緩??????
次?始???? ?????????
小鳥??????飛??????
面白????
起?????? 放??????
?日??????頭抱???
????事件終???
????疲???!
????????無視? 出????????
貧乏???引??人?慰????
授業中?考??問題????
複?????? ????????
廊下?出?? ???????風過??
????激??? ????手伝??
時計?逆?????????
????意味?????????
?察???!
明日????早?????????
???見????免 好奇心?勝?!
?????入??? ?係??程?
??????????? 後?大????
?日??????頭抱???
????事件終???
????疲???!
?????入??? ?係??程?
??????????? ???????????
這是"涼宮????憂鬱????????? Vol.4鶴屋??"
的第二首"????好奇心"
漢字的部分我實在不會念呢
請各位大大幫我翻譯吧
翻譯成全平假名的
如果有需要實際聽到歌的可以再跟我要
??(???)?中心(?????)? ????????
目(?)?閉????(?????) 口元緩??????(????????????)
次(??)?始??(????)?? ?????????
小鳥(???)??????飛??(???)??(??)??
面白(????)????
起??(???)???? 放??????(??????)
?日(????)??????頭抱???(??? ?????)
????事件終???(??? ????)
????疲???!(??????)
????????無視(??)? 出?(??)???????
貧乏(????)???引??(???)人(??)?慰????(???????)
授業中(????????)?考??問題(????? ????)????
複?(????)????? ????????
廊下(???)?出(?)?? ???????風(??)過(?)??
????激??(????)? ????手伝?(????)?
時計(???)?逆?(???)????(????)????
????意味(??)???(?)??????
?察(????)???!
明日(???)????早?(???)??(??)??????
??(???)?見??(???)??免(???) 好奇心(?????)?勝?(??)!
?????入???(????????) ?係(????)??程(??)?
??????????? 後(??)?大?(????)???
?日??????頭抱???
????事件終???
????疲???!
?????入??? ?係??程?
??????????? ???????????
上面重複我就懶的打了 好累
順便一提有時候歌詞會跟實際標法不同
EX:瞳=???
可是可能會唱成?=目